Funktion

Eine Datei mit Passwort versenden

Um eine Datei mit Passwort zu versenden, sperren Sie am einfachsten den Download-Link selbst: Ohne Passwort kommt niemand an die Dateien, auch nicht mit dem Link. Bei Transfr ist dieser Schutz kostenlos, ohne Konto, für Sendungen bis 100 GB.

  • Im Gratis-Tarif enthalten
  • Nach dem Versand änderbar oder entfernbar
  • Kombinierbar mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung

So fügen Sie einem Versand ein Passwort hinzu

  1. Schritt 1

    Dateien hinzufügen

    Öffnen Sie Transfr und laden Sie Dateien oder Ordner hoch.

  2. Schritt 2

    Einstellungen öffnen

    In den Optionen des Transfers ein Passwort eingeben.

  3. Schritt 3

    Weitere Schutzfunktionen wählen

    Laufzeit von 1 bis 7 Tagen gratis, maximale Downloads, Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für sensible Inhalte.

  4. Schritt 4

    Link senden

    Per E-Mail (höchstens 10 Empfänger) oder durch Kopieren des Links.

  5. Schritt 5

    Passwort getrennt mitteilen

    Per SMS, Telefon oder persönlich – nie in derselben Nachricht wie den Link.

Ihr Empfänger öffnet den Link, sieht eine Passwortabfrage und erhält danach Zugang zu den Dateien. Ohne Passwort ist nichts sichtbar: weder die Dateien noch ihre Namen.

Ihren nächsten Versand absichern

Passwortschutz gratis, ohne Konto, bis 100 GB.

Mit Passwort senden

Man kann auch die Datei selbst schützen: PDF mit Kennwort, verschlüsseltes Word-Dokument, passwortgeschütztes ZIP oder 7z. Beide Wege ergänzen sich:

Zwei Arten, eine Sendung zu schützen
Passwort auf dem Transfr-LinkPasswort in der Datei
Was geschützt istDer Zugriff auf den DownloadDas Öffnen der Datei, auch nach dem Download
EinrichtungEin Feld ausfüllen, jedes FormatJe nach Programm (Acrobat, Word, 7-Zip …)
Nach dem Versand änderbarJa, im DashboardNein, Datei muss neu gesendet werden
GrößeBis 100 GB gratisJe nach Format
RisikoHeruntergeladene Datei ist nicht mehr geschütztVerschlüsselte Archive werden von Postfächern oft blockiert

Für sehr sensible Dokumente kombinieren Sie beides: ein geschütztes PDF, gesendet über einen gesperrten, Ende-zu-Ende-verschlüsselten Link, der nach einem Tag abläuft. Siehe Dateien sicher versenden.

Welche Einstellungen für welches Dokument?

Beispiel-Einstellungen nach Vertraulichkeit
SendungPasswortLaufzeitWeitere Optionen
FamilienfotosOptional7 Tage—
Angebot oder KostenvoranschlagEmpfohlen7 TageDownload-Benachrichtigung
Vertrag, GehaltsabrechnungJa1 bis 3 TageAuf wenige Downloads begrenzen
Ausweis, GesundheitsdatenJa1 TagEnde-zu-Ende-Verschlüsselung, 1 Download
Rohmaterial oder Entwürfe unter SperrfristJaNach ZeitplanEnde-zu-Ende-Verschlüsselung

Ein gutes Passwort zum Teilen wählen

  • Lang statt kompliziert: Drei oder vier zufällige Wörter („Giraffe-Gewitter-Geige-42“) sind stärker und leichter zu diktieren als „P@ss1“.
  • Ein Passwort pro Versand: Nie das Passwort Ihres Postfachs oder Ihrer Bank wiederverwenden.
  • Nie auf demselben Weg: Geht der Link per E-Mail raus, kommt das Passwort per SMS. Wer nur eines abfängt, kann nichts öffnen.
  • Kein offensichtlicher Hinweis: Kundennamen oder Projektnamen vermeiden.

Fehler, die den Schutz aushebeln

  • Passwort in derselben E-Mail wie den Link schreiben: Wer die E-Mail liest oder weitergeleitet bekommt, hat beides.
  • Den Link zu lange aktiv lassen: Ein heute gelesenes Dokument braucht keine 7 Tage.
  • Downloads nicht begrenzen: Für ein einzelnes Dokument reicht oft ein Download.
  • Die heruntergeladene Datei vergessen: Auf dem Rechner des Empfängers schützt sie der Link nicht mehr.

Beispiele aus dem Berufsalltag

Steuerberatung

Jahresabschluss an den Mandanten: Passwort per Telefon, 3 Tage Laufzeit, Download-Benachrichtigung.

Personalabteilung

Arbeitsvertrag an neue Mitarbeitende: Passwort per SMS, ein einziger Download.

Agentur

Kampagne unter Sperrfrist an den Kunden: Passwort und Ende-zu-Ende-Verschlüsselung.

Fotografie

Hochzeitsgalerie an das Paar: Passwort, das auch die Familie bekommt, 7 Tage (60 mit Pro).

In allen Fällen gilt: Das Passwort ist nur so gut wie der Weg, auf dem es übermittelt wird. Ein Anruf oder eine SMS genügt meist; für besonders kritische Unterlagen vereinbaren Sie es vorab persönlich.

Passwort per WhatsApp, SMS oder Telefon weitergeben?

Wege, ein Passwort zu übermitteln
WegGeeignet fürHinweis
TelefonanrufSehr vertrauliche UnterlagenNichts bleibt schriftlich zurück
SMSDie meisten geschäftlichen SendungenGetrennt vom E-Mail-Postfach
Messenger (Signal, WhatsApp, Threema)Kontakte, mit denen Sie ohnehin dort schreibenNicht im selben Chat wie den Link senden
Persönlich vorab vereinbartWiederkehrende Sendungen an denselben PartnerTrotzdem regelmäßig wechseln
Dieselbe E-Mail wie der LinkNieHebt den Schutz praktisch auf

Der Grundgedanke ist immer derselbe: Link und Passwort sollen nie gemeinsam in einem einzigen Postfach oder Chat landen. Wird das E-Mail-Konto des Empfängers kompromittiert oder leitet jemand die Nachricht weiter, fehlt dem Unbefugten dann die zweite Hälfte. Für Sendungen, die Sie regelmäßig an denselben Partner schicken, lohnt sich ein vorab vereinbartes Passwort, das Sie in festen Abständen wechseln – so entfällt die Übermittlung bei jedem einzelnen Transfer. Und wenn Sie unsicher sind, ob ein Passwort durchgesickert ist, ändern Sie es mit einem kostenlosen Konto im Dashboard: Der Link bleibt gleich, nur das alte Passwort funktioniert nicht mehr.

Passwort nach dem Versand ändern oder entfernen

Falsches Passwort verschickt oder ein Empfänger zu viel? Mit einem kostenlosen Konto öffnen Sie den Transfer im Dashboard und können das Passwort ändern oder entfernen, die Laufzeit verkürzen oder die maximale Zahl an Downloads anpassen – ohne die Dateien neu zu senden. Der Link bleibt derselbe. Hat der Empfänger das Passwort verloren, können wir es nicht nennen: Es wird nur verschlüsselt (gehasht) gespeichert. Senden Sie es erneut oder legen Sie ein neues fest.

Passwort und Ende-zu-Ende-Verschlüsselung

Ein Passwort regelt, wer herunterladen darf. Die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung sorgt dafür, dass niemand sonst – auch nicht Transfr – die Dateien lesen kann. Zusammen genutzt wird das Passwort geprüft, ohne im Klartext zu unseren Servern zu gelangen: Im Browser wird ein abgeleiteter Schlüssel berechnet. Mehr unter Dateien verschlüsselt senden.

Passwortschutz gratis: die Dienste im Vergleich

Passwortschutz im Gratis-Tarif (Stand: Oktober 2026)
DienstPasswort gratisQuelle
TransfrJaGratis-Tarif
SwissTransferJa, optionalOffizielle Website
WeTransferJa, mit kostenlosem KontoOffizielle Seite zum Gratis-Tarif

Suchen Sie deshalb eine Alternative, lesen Sie WeTransfer-Alternative. Das Passwort funktioniert übrigens auch bei Dateianfragen: Nur wer es kennt, kann hochladen, und jeder Upload erhält denselben Schutz. Siehe große Dateien empfangen.

Dateien in 10 Sekunden schützen

Gratis, ohne Konto, in Europa gehostet.

Jetzt starten

Große Dateien kostenlos senden

  • Bis 100 GB pro Übertragung
  • Kein Konto nötig
  • Verschlüsselt und in Europa gehostet
Jetzt Dateien senden

Häufige Fragen

Passende Ratgeber

Bereit, Ihre Dateien zu senden?

Dateien ablegen, Link erhalten, und der Empfänger lädt die Originale herunter. Kostenlos bis 100 GB pro Übertragung, ohne Anmeldung.